
Vacanza estiva
nel Hotel Baumwirt
L’estate è la stagione delle vacanze. Che siate una coppia, un single, una famiglia con bambini o una coppia di anziani in vacanza sull’Alpe di Siusi, in estate l’Alto Adige è una meta da non perdere per chiunque. I paesaggi affascinanti dalle mille sfaccettature, la miriade di proposte per il tempo libero sia per grandi che per piccini e la posizione privilegiata in mezzo all’incantevole natura altoatesina rendono l’Hotel Baumwirt di Castelrotto la base perfetta per una vacanza attiva e allo stesso tempo rilassante.

Scoprite i nostri parchi naturali
L’Alpe di Siusi, il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio, il Gruppo Puez-Odle e la Val Gardena fanno parte delle Dolomiti e quindi del Patrimonio Naturale dell’UNESCO. In mezzo a questi scenari straordinari, che nascondono una meravigliosa varietà di flora e fauna, potrete cimentarvi in tante attività. Scoprite l’Alpe di Siusi lungo i magnifici percorsi escursionisti, facendo una pausa in uno dei tanti rifugi e locande rustiche che invitano a fare uno spuntino. Godetevi l’estate con un’escursione mattutina, ammirando l’incredibile spettacolo del sole che sorge lento dietro le cime delle Dolomiti. Un’altra esperienza indimenticabile è offerta dai nostri tramonti, che fanno risplendere il Catinaccio in tutte le sfumature del rosso.

Vivere le Dolomiti
Sentite quanta energia si nasconde nel vostro corpo andando alla scoperta dell’Alpe di Siusi e della Val Gardena in mountain bike, con passeggiate di nordic walking o tour di trekking. Partecipate alle gite guidate in bicicletta o alle scalate. I più avventurosi possono persino cimentarsi in un volo in parapendio! Nel paese di Fiè allo Sciliar troverete un vero paradiso naturale: proprio qui infatti sorge il Laghetto di Fiè, perfetto per nuotare e sguazzare nell’acqua.
Se invece vi piace giocare a golf vi aspetterà un’altra interessante attrazione: il campo situato ad appena sette chilometri da Castelrotto vi sorprenderà con i suoi ampi green e fairways incastonati in una natura incontaminata. D’estate non può ovviamente mancare una visita alle fattorie di Castelrotto, che propongono fantastiche esperienze per grandi e piccini.

Giardino benessere "Anna"
Puro relax
D’estate non volete fare altro che rilassarvi e godervi il meritato riposo? Nel nostro giardino del benessere “Anna” vi coccoleremo con una vera e propria oasi di pace. Nelle nostre saune, nella piscina e nel centro benessere con massaggi e trattamenti di bellezza potrete rilassare il corpo, la mente e l’anima e riportarli in sintonia.

Vacanze estive sulle Dolomiti
Una vacanza estiva sulle nostre splendide Dolomiti è strettamente legata ai piaceri del palato. Ogni giorno lo chef Raimund e il suo team creano gustosi menù a base di specialità regionali e internazionali, accompagnati da vini principalmente italiani.
Ma una vacanza estiva all’Hotel Baumwirt di Castelrotto può dirsi perfetta soprattutto se possiamo coccolarvi con la nostra ospitalità. Immergetevi nella nostra atmosfera familiare: vi sentirete come a casa. Godetevi le fresche serate estive ammirando le Dolomiti sulla terrazza panoramica. Passeggiate nel nostro splendido giardino e fate quattro chiacchiere con noi davanti a un buon calice di vino.
Questa è l’estate al Baumwirt.